الفيلق التشيكوسلوفاكي بالانجليزي

• czechoslovak legion

• "التلفاز في تشيكوسلوفاكيا" بالانجليزي    television in czechoslovakia
• "التلفزة التشيكوسلوفاكية في القرن 20" بالانجليزي    20th century in czechoslovak television
• "الفنون التمثيلية في تشيكوسلوفاكيا" بالانجليزي    performing arts in czechoslovakia
• "الفيلق الأول (تشيكوسلوفاكيا)" بالانجليزي    1st czechoslovak army corps in the soviet union
• "التلفزة التشيكوسلوفاكية في 1976" بالانجليزي    1976 in czechoslovak television
• "التلفزة التشيكوسلوفاكية في عقد 1970" بالانجليزي    1970s in czechoslovak television
• "التلفزة التشيكوسلوفاكية في عقد 1980" بالانجليزي    1980s in czechoslovak television
• "قرون في التلفزة التشيكوسلوفاكية" بالانجليزي    television in czechoslovakia by century
• "التزلج الفني في تشيكوسلوفاكيا" بالانجليزي    figure skating in czechoslovakia
• "الفنون في تشيكوسلوفاكيا" بالانجليزي    arts in czechoslovakia
• "التزلج في تشيكوسلوفاكيا" بالانجليزي    skiing in czechoslovakia
• "التعليم في تشيكوسلوفاكيا" بالانجليزي    education in czechoslovakia
• "القفز التزلجي في تشيكوسلوفاكيا" بالانجليزي    ski jumping in czechoslovakia
• "كرة القدم التشيكوسلوفاكية في 1924–25" بالانجليزي    1924–25 in czechoslovak football
• "كرة القدم التشيكوسلوفاكية في 1925–26" بالانجليزي    1925–26 in czechoslovak football
• "كرة القدم التشيكوسلوفاكية في 1926–27" بالانجليزي    1926–27 in czechoslovak football
• "كرة القدم التشيكوسلوفاكية في 1927–28" بالانجليزي    1927–28 in czechoslovak football
• "كرة القدم التشيكوسلوفاكية في 1928–29" بالانجليزي    1928–29 in czechoslovak football
• "كرة القدم التشيكوسلوفاكية في 1929–30" بالانجليزي    1929–30 in czechoslovak football
• "كرة القدم التشيكوسلوفاكية في 1930–31" بالانجليزي    1930–31 in czechoslovak football
• "كرة القدم التشيكوسلوفاكية في 1931–32" بالانجليزي    1931–32 in czechoslovak football
• "كرة القدم التشيكوسلوفاكية في 1932–33" بالانجليزي    1932–33 in czechoslovak football
• "كرة القدم التشيكوسلوفاكية في 1933–34" بالانجليزي    1933–34 in czechoslovak football
• "كرة القدم التشيكوسلوفاكية في 1934–35" بالانجليزي    1934–35 in czechoslovak football
• "الفيلق التركستاني" بالانجليزي    turkestan legion
• "الفيلق التاسع عشر (الفيرماخت)" بالانجليزي    xix army corps

• The Czechoslovak Legion fought with the Entente; its goal was to win support for the independence of Czechoslovakia.
  حارب الفيلق التشيكوسلوفاكي جنبًا إلى جنب مع قوات الوفاق وقد كان هدفهم النصر حتى يكسبوا تأييدهم لإستقلال تشيكوسلوفاكيا.
• The stated goals were to help the Czechoslovak Legion, to secure supplies of munitions and armaments in Russian ports, and to re-establish the Eastern Front.
  كانت الأهداف المذكورة هي مساعدة الفيلق التشيكوسلوفاكي، ولتأمين إمدادات الذخائر والسلام على الموانئ الروسية، وإعادة إنشاء الجبهة الشرقية.
• The presence of the Czechoslovak Legion near Yekaterinburg appears to have been one of the motivations for the Bolshevik execution of the Tsar and his family in July 1918.
  كان لوجود الفيلق التشيكوسلوفاكي بالقرب من ييكاتيرينبرغ واحدًا من القوى الدافعة للبلاشفة ليطلقوا النار على أسرة رومانوف في يوليو 1918.
• These factors, together with the evacuation of the Czechoslovak Legion, compelled the Allied Powers to withdraw from North Russia and Siberia in 1920, though Japanese forces occupied parts of Siberia until 1922 and the northern half of Sakhalin until 1925.
  ومع إخلاء الفيلق التشيكوسلوفاكي، اضطرت القوى المتحالفة للانسحاب من شمال روسيا وسيبيريا في العام 1920، رغم من أن القوات اليابانية أحتلت أجزاء من سيبيريا حتى العام 1922 وشمال سخالين حتى العام 1925.
• On the other side of the conflict, a number of Czechoslovak units and formations served with the Polish Army (Czechoslovak Legion), the French Army, the Royal Air Force, the British Army (the 1st Czechoslovak Armoured Brigade), and the Red Army (I Corps).
  بعد تفكك تشيكوسلوفاكيا في وحدات، 1938 التشيكوسلوفاكية وتشكيلات خدم مع الجيش البولندي (الفيلق التشيكوسلوفاكية)، والجيش الفرنسي، وسلاح الجو الملكي، والجيش البريطاني (1 في اللواء المدرع تشيكوسلوفاكيا)، والجيش الأحمر (الفيلق الأول).